朱里奥和泰诺可是墨西哥城里的一对十七岁少年。泰诺可家境富裕，父亲是著名的政治家，其实利用职权大行腐败之道；母亲虽然出身上流社会，不过也是个轻浮之人。而朱里奥则来自普通的中产阶级家庭，姐姐是左翼活动家。尽管两人的家庭背景相去甚远，但却是对死党。和所有青春萌动的少年一样，他们整天无所事事地消磨时间，享受着青春的快乐，对成人世界的性游戏充满好奇和渴望。

这个夏天似乎格外的躁动不安，朱里奥和泰诺...